1. निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दो-तीन वाक्यों में दीजिए :

प्रश्न (क): साँच या सत्य के बारे में कबीर ने क्या कहा है ?

• Odia Translation: ସତ୍ୟ ବିଷୟରେ କବୀର କ’ଣ କହିଛନ୍ତି?

• उत्तर: कबीर के अनुसार, सत्य हमेशा महान होता है और संसार में सत्य के समान कोई तपस्या या ज्ञान नहीं है। जिसके हृदय में सत्य का निवास है, उसका हृदय निर्मल और पाप रहित होता है। ऐसे निर्मल हृदय वाले व्यक्ति के अंदर स्वयं भगवान विराजमान करते हैं।

प्रश्न (ख): बुराई करनेवालों की भलाई क्यों करनी चाहिए ?

• Odia Translation: ଖରାପ କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କର ଭଲ କାହିଁକି କରିବା ଉଚିତ୍?

• उत्तर: कबीरदास जी कहते हैं कि अच्छे काम करने वालों को अच्छा फल मिलता है और बुरे काम करनेवाले को बुरा फल मिलता है। जो हमारी बुराई करता है, हमें उसकी भलाई करनी चाहिए क्योंकि हमारी अच्छाई से हमें अच्छा फल मिलेगा, और उसे उसकी बुराई के लिए बुरा फल मिलेगा।

प्रश्न (ग): धीरे-धीरे सबकुछ कैसे होता है - इसके लिए कवि ने कौन सा उदाहरण दिया है ?

• Odia Translation: ଧୀରେ ଧୀରେ ସବୁକିଛି କିପରି ହୁଏ - ଏଥିପାଇଁ କବି କେଉଁ ଉଦାହରଣ ଦେଇଛନ୍ତି?

• उत्तर: कवि कहते हैं कि कोई भी काम धीरे-धीरे होता है, जिसके लिए धैर्य की आवश्यकता होती है। इसके लिए कबीर ने उदाहरण दिया है कि माली के सौ घड़े पानी सींचने पर भी पेड़ में समय से पहले जल्दी फल नहीं लगते, बल्कि सही ऋतु की प्रतीक्षा करनी पड़ती है; वक्त के आने से ही पेड़ में फल लगते हैं।

2. निम्नलिखित पदों के अर्थ दो-तीन वाक्यों में स्पष्ट कीजिए :

प्रश्न (क): जाके हिरदै साँच है, ताके हिरदै आप ।

• Odia Translation: "ଯାକେ ହିରଦୈ ସାଞ୍ଚ ହୈ, ତାକେ ହିରଦୈ ଆପ" - ଏହି ପଦର ଅର୍ଥ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।

• उत्तर: इस पद का अर्थ यह है कि जो व्यक्ति हमेशा सच बोलता है, उसका हृदय निर्मल और पाप रहित होता है। ऐसे सत्यवादी और निर्मल हृदय वाले मनुष्य के अंदर स्वयं भगवान (आप) निवास करते हैं।

प्रश्न (ख): जो तोको काँटा बुबै ताहि बोय तू फूल ।

• Odia Translation: "ଜୋ ତୋକୋ କାଁଟା ବୁବୈ ତାହି ବୋୟ ତୂ ଫୂଲ" - ଏହି ପଦର ଅର୍ଥ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।

• उत्तर: इस पद का आशय यह है कि जो तुम्हारे रास्ते में काँटा बोता है अर्थात् तुम्हारी बुराई करता है, तुम उसके रास्ते पर फूल बिछा दो अर्थात् उसकी भलाई करो। तुम्हारी अच्छाई के कारण तुम्हें अच्छा फल मिलेगा।

प्रश्न (ग): माली सींचे सौ घड़ा, ऋतु आए फल होय ।

• Odia Translation: "ମାଲୀ ସୀଂଚେ ସୌ ଘଡ଼ା, ଋତୁ ଆଏ ଫଲ ହୋୟ" - ଏହି ପଦର ଅର୍ଥ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।

• उत्तर: इस पद का अर्थ यह है कि हर काम अपने सही समय पर धीरे-धीरे होता है, जिसके लिए धैर्य रखना पड़ता है। जैसे माली अगर पेड़ में सौ घड़े पानी भी डाल दे, तो भी फल अपनी सही ऋतु (मौसम) के आने पर ही लगते हैं, समय से पहले नहीं।

 भाषा-ज्ञान (ଭାଷା-ଜ୍ଞାନ)